Liebe Freundinnen und Freunde der Galerie,

noch bis zum Samstag ist die Galerie regulär geöffnet. Die Ausstellung mit den Laternenkindern Lotte Lasersteins und Stefan Pietrygas Interventionen lädt Sie zum Verweilen ebenso ein wie die Skulpturen, Malereien, Grafiken und andere Werke der Künstlerinnen und Künstler der Galerie, die Sie im Untergeschoss besichtigen können.

In den Weihnachtsferien vom 24. Dezember 2018 bis 3. Januar 2019 ist die Galerie geschlossen, kann aber nach Terminabsprache besichtigt werden.

Mit einem englischen Friedensgruß von Ursula Edelmann wünschen wir allen Kunstfreundinnen und -freunden

geruhsame Feiertage und einen guten Jahreswechsel.

Wir bedanken uns besonders bei unseren

Künstlerinnen und Künstlern,

die uns auch in diesem Jahr viele starke Momente voller Kunst geschenkt haben.

Lotte Laserstein

- Laternenkinder -

Eine Intervention von Stefan Pietryga zu Lotte Lasersteins Hauptwerk "Abend über Potsdam"

gemeinsam mit Originalen der Künstlerin aus der Sammlung Thilo Herrmann

Eröffnung: 9. November, 19.00 Uhr

Einführung: Dr. Alexander Eiling, Städel Frankfurt

Ausstellungsdauer: 9. November bis 12. Januar 2019

Stefan Pietryga transformiert Lotte Lasersteins "Abend über Potsdam" von 1930 in die Gegenwart. Das wiederholte Kopieren des Bildes schafft, über den Zeitsprung von 88 Jahren, eine zeitgenössische Sicht auf das Dargestellte und zeigt gleichzeitig eine neue Interpretation und Lesbarkeit auf. Begleitet werden die neuen Arbeiten des Projekts von Originalen Lotte Lasersteins, die teilweise zum ersten Mal öffentlich gezeigt werden.

(Flyer)

Begleitende Veranstaltung:

28. November - Lesung   19.00 Uhr

Anlässlich des 120. Geburtstags von Lotte Laserstein stellen der Germanist Dr. Adolf Fink und die Kulturwissenschaftlerin Petra Schwerdtner Leben und Werk der Künstlerin vor und lesen aus ihrer Biografie.

Liebe Freundinnen und Freunde der Galerie,

Am 28. November wäre Lotte Laserstein 120 Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass haben wir die Kulturwissenschaftlerin Petra Schwerdtner und den Germanisten Dr. Adolf Fink eingeladen, die uns im Duett Leben und Werk der jetzt erst wieder ausreichend gewürdigten Lotte Laserstein näher bringen wollen.

Der Eintritt ist frei, wir bitten um Anmeldung.

Im Rahmen der aktuellen Ausstellung zeigt die Galerie Arbeiten von Lotte Laserstein aus der Sammlung Thilo Herrmann, die zum Teil das erste Mal öffentlich gezeigt werden. Mit dabei sind einige kleine Porträts, die Zeugnis von ihrem außergewöhnlichen Porträtschaffen ablegen. In der Ölskizze zu den spätimpressionistisch aufgefassten „Laternenkindern“ zeigt sich ihre große Sensibilität, mit der sie auch in Gruppenbildern jedem einzelnen Kind einfühlsam einen individuellen Ausdruck verschafft ohne sich in Details zu verlieren.

Das parallel im Städel Museum gezeigte Bild „Abend über Potsdam“ von 1930, das ihre Freunde auf einer Terrasse vor einem sich ahnungsvoll verdüsternden Himmel versammelt zeigt, zählt zu ihren Hauptwerken.

Der in Potsdam ansässige Stefan Pietryga transformiert das großformatige Gemälde mit seiner Nachschöpfung in die Gegenwart. Dabei beschäftigt er sich ebenfalls intensiv mit dem Ausdruck der einzelnen Figuren. Das wiederholte Kopieren des Bildes schafft über den Zeitsprung von 88 Jahren eine zeitgenössische Sicht auf das Dargestellte und zeigt gleichzeitig eine neue Interpretation und Lesbarkeit auf.

Bitte beachten sie auch unsere Sonderveranstaltung zur Finissage:

Freitag, 11.01.2019, 19:00 Uhr

Finissage – Künstlergespräch

Stefan Pietryga im Gespräch mit Dr. Jutta Götzmann, Direktorin des Potsdam Museum, über das Bild „Abend über Potsdam“ von Lotte Laserstein

Über unsere Öffnungszeiten zu den Weihnachtsfeiertagen werden wir Sie rechtzeitig informieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Herzlich

Marina Grützmacher